Juliana Wijaya worked alongside a team of cultural consultants, textile experts, architects and linguists to ensure that the Oscar-nominated film accurately represented Southeast Asian culture.